PMIC based eUSB2 repeater is not reset using GPIO. Also this GPIO
interrupt is not needed to trigger VIOCTL handling on resetting
repeater. Hence remove usage of reset gpio and interrupt properties
with eUSB2 repeater device node on Kalama.
Change-Id: Ibaabd32d322a12c0a1224f2828a187704046e882